После громкой командировки Юрий Брагин возвращается в родной Санкт-Петербург, надеясь на передышку. Но отдых откладывается: прежний начальник отдела уходит на пенсию, и именно Брагин — главный кандидат на его место. Однако Юрий — не кабинетный работник, ему важнее расследовать, чем руководить. Новый вызов приходит быстро: в тихом городке Ленинградской области убиты две девушки с разницей в неделю. Местные жители друг друга знают, связи переплетены, слухи пускают корни быстрее улик. Брагин оказывается в мире, где каждое слово может стать зацепкой, а правда — спрятана в тени привычных лиц.
